Le mot
Le principe arabe qui veut que les lettres d'un même mot soient reliées entre elles par des traits noirs est à l'opposé du principe occidental où le lien est assuré par les blancs, il reste néanmoins un point commun : au septième siècle une culture en pleine expansion adopte une nouvelle pratique de l'écriture où les mots sont détachés.
Gerrit Noordzij, Le trait, une théorie de l'écriture, page 46La signification de p ou de d, de u ou de n ne dépend pas de la forme de la lettre, mais uniquement du point de vue que j'adopte par rapport à la forme.
Page 59
Concept de responsive typographie qui prend en compte la position de la personne par rapport au dispositif de lecture.